A près de 3100 mètres d'altitude, invisibles dans un chaos rocheux gigantesque, le lagopède est à l'abri ou presque. L'hermine rode 100 mètres plus bas et à cette altitude l'été n'est jamais garanti.
La femelle lagopède se tenait à seulement quelques mètres d'un lièvre variable.